Prevod od "mi cercava" do Srpski

Prevodi:

me tražili

Kako koristiti "mi cercava" u rečenicama:

Mi cercava per una questione urgente, andate.
Tražio me je zbog neèeg veoma važnog, idite.
So che mi cercava. - come va l'indagine sul traffico d'armi?
Šefe, što ima? Kako ide sIuèaj s oružjem?
Se mi cercava in Pennsylvania, la linea del tuo studio è controllata.
Pokus. Ako me tražio u Pennsylvaniji, prisluškuje tvoj ured.
Ma come sapevi che quella stronza mi cercava?
Kako si uopšte znao da ta kuèka dolazi po mene?
Mi hanno detto che mi cercava.
Rekli su mi da me tražite.
Sapevo che qualcuno mi cercava, ma non sapevo chi.
Znao sam da je netko krenuo na mene, ali nisam znao tko.
Come ho detto, appena tornato nel quartiere ho scoperto che l'Immigrazione mi cercava.
Zašto si ovdje? Rekoh, kad sam otišao u staro susjedstvo, saznao sam da me traži imigracijska.
Mio nipote ha detto che mi cercava.
Unuk mi je rekao da ste me tražili.
Martin, il ragazzo che mi cercava per pranzare, se ne và.
Martin, klinac sa kojim sam ruèao, nas napušta.
Mi dispiace di aver trattato male quella ragazza, ma... un tempo, se qualcuno mi cercava alla reception era per darmi un mazzo di fiori.
Žao mi je devojke, ali znaš... kad bi me neko trebao na recepciji, uglavnom su donosili cveæe.
Poi, guardando fuori dalla finestra, vidi mia sorella che mi cercava.
Onda sam kroz prozor vidjela da me sestra traži.
entri pure. - Mi hanno detto che mi cercava.
Iz ureda mi kažu da ste zvali.
Siccome la polizia mi cercava, Roman mi porto' in un posto sicuro.
Pošto me je policija tražila, Roman me odveo na sigurno mesto.
La gnocca che mi cercava sta uscendo dall'ascensore e potremmo aver bisogno di stare soli.
Ona slatkica me traži. Stiže liftom i možda æe nam trebati malo vremena nasamo.
Se avessi saputo che mio padre mi cercava, forse non l'avrei perso, non avrei appiccato quell'incendio, e non sarei finita in riformatorio.
Da sam znala da me otac traži možda ga ne bih izgubila, izazvala požar...
Quel tipo mi cercava da parte di Gordy.
Горди је послао тог типа за мном.
La stessa che mi ha seguito qui o una simile che mi cercava!
Isti onaj koji me pratio ovde, ili slièan!
Il ragazzo che hai incontrato al Dog Star e che mi cercava.
Momak za koga si rekla da me je tražio u kafiæu.
Mi feci ricercare da chi non mi interrogava, mi feci trovare da chi non mi cercava. Dissi: «Eccomi, eccomi a gente che non invocava il mio nome
Potražiše me koji ne pitahu za me; nadjoše me koji me ne tražahu; rekoh narodu koji se ne zove mojim imenom: Evo me, evo me.
0.48740911483765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?